-
1 стройный как тростник
reedy имя прилагательное:Русско-английский синонимический словарь > стройный как тростник
-
2 тонкий как тростник
reedy имя прилагательное:Русско-английский синонимический словарь > тонкий как тростник
-
3 стройный как тростник
General subject: reedyУниверсальный русско-английский словарь > стройный как тростник
-
4 буря валит дубы, а тростник стоит как стоял
Set phrase: oaks may fall when reeds stand the stormУниверсальный русско-английский словарь > буря валит дубы, а тростник стоит как стоял
-
5 гибкий
flexible имя прилагательное:lithe (гибкий, податливый) -
6 пронзительный
shrill имя прилагательное:reedy (пронзительный, тростниковый, заросший тростником, гибкий, тонкий как тростник, стройный как тростник) -
7 тростниковый
reed имя прилагательное: -
8 заросший тростником
reeded имя прилагательное:reeded (заросший тростником, крытый тростником)reedy (пронзительный, тростниковый, заросший тростником, гибкий, тонкий как тростник, стройный как тростник)flaggy (заросший тростником, сделанный из тростника)Русско-английский синонимический словарь > заросший тростником
-
9 стройный
1) General subject: attenuate, clean limbed, clean-limbed (о фигуре), graceful, gracile, harmonic, harmonious, jimp, neat, rangy (о животных), reedy (как тростник), shapely, slender, slim, svelte (о женщине), sylphlike (о женщине, ребёнке), symmetrical, well proportioned, well set up, well turned, well-disposed, well-set-up (о фигуре), well-shaped, well-turned, willowy, ( как тополь, как веточка, как лоза) twiglike2) Literal: well-knit4) Mathematics: orderly, well-proportional5) Makarov: neat (о фигуре)6) Taboo: slippy -
10 С4-растения
растения, у которых третий этап фотосинтеза (см. фотосинтез) протекает с присоединением углекислого газа не к рибулозодифосфату (как у С3-растений), а к трехуглеродному соединению — фосфоенолпировиноградной кислоте, что приводит к образованию четырехуглеродного (С4) соединения — щавелево-уксусной кислоты. К этому типу относятся такие растения, как кукуруза и некоторые другие злаки, преимущественно тропических и субтропических растений (сахарный тростник, сорго). Метаболический путь, свойственный С4-р., был впервые описан Ю. Карпиловым в 1960 г., а затем М. Хэтчем с К. Слэком в 1966 г.ср. С3-растенияТолковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > С4-растения
-
11 сахароза
[греч. sakchar, от санскр. sarkara — гравий, песок, сахарный песок и франц. - ose — суффикс, обозначающий принадлежность к сахарам]органическое соединение класса дисахаридов (см. дисахариды), состоящее из остатков глюкозы и фруктозы. В растениях С. служит растворимым резервным сахаридом, а также той транспортной формой, которая легко переносится по растению. Источником С. служат растения с высоким содержанием сахарозы, такие как сахарная свекла и сахарный тростник; широко используется как пищевой сахар.Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > сахароза
-
12 обыкновенный
1. usual2. ordinary; usual; habitual3. commonобыкновенный кирпич, рядовой кирпич — common brick
4. plainСинонимический ряд:1. заурядно (проч.) заурядно; ординарно2. обычно (проч.) как правило; обычно
См. также в других словарях:
Тростник, трость — Тростник принадлежит к разряду травянистых растений, растущих в местах болотистых и приречных. Так, корзина, в которую был положен матерью младенец Моисей, была сделана из тростника Египетской реки Нила. Он (т.е. бегемот) ложится под тенистыми… … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
Тростник — В еврейской Библии четыре разных слова обозначают разновидности этого растения: 1) «Агмонг» тростник (Ис. 58:5) символ слабости или лицемерия (гнет голову, как тростник); в Ис. 9:14 трость употреблена, как символ незначительных людей, в… … Словарь библейских имен
Тростник — ? … Википедия
ТРОСТНИК — (Phragmites), род многолетних трав сем. злаков. Выс. до 3,5 м, иногда до 6 м. Многоцветковые колоски собраны в метёлку. Размножаются преимущественно вегетативно. 5 видов. Т. южный, или обыкновенный (P. australis, или P. communis), распространён… … Биологический энциклопедический словарь
"Тростник" — «ТРОСТНИК», одна из ранних баллад Л. (1832). Вместе с созданной тогда же «Русалкой» стих. заметно отличается от первых, очень традиц. опытов Л. в этом культивируемом романтиками жанре («Грузинская песня», 1829; «Гость», 1830; «Атаман», 1831, и др … Лермонтовская энциклопедия
ТРОСТНИК — род крупных многолетних трав семейства злаков. 5 видов, преимущественно в тропиках, 1 вид (тростник обыкновенный) почти космополит; растет по берегам водоемов, болотам. Используется как строительный материал, для плетения циновок, изготовления… … Большой Энциклопедический словарь
тростник — обыкновенный: 1 — растение; 2 — метёлка; 3 — колоски. тростник (Phragmites), род многолетних травянистых растений семейства мятликовых. 5 видов, из которых 2 — в тропиках Африки и Азии, 2 — в Восточной Азии и Аргентине,… … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
тростник — а; м. Водяное или болотное злаковое растение с пустотелым или губчатым коленчатым стволом. Крыша из тростника. Сахарный т. (тропическое и субтропическое растение сем. злаков, из сока которых добывается сахар). ◁ Тростниковый, ая, ое. Т ые заросли … Энциклопедический словарь
Тростник — (Phragmites) род растений семейства злаков. Крупные многолетние травы высотой 0,5 5 м, с длинными ползучими корневищами. Листовые пластинки линейно ланцетные, шириной до 5 см. Соцветие густая метёлка, длина до 50 см. Колоски 3 7 цветковые … Большая советская энциклопедия
Тростник — I. Самые распростран. виды Т. в Палестине и Египте: 1) часто встречающийся в Европе Т. обыкнов. (Phragmites communis), достигающий выс. до 4 м и произрастающий в водоемах со стоячей водой и на заболоч. почвах; 2) кипрский Т. (Arundo donax),… … Библейская энциклопедия Брокгауза
ТРОСТНИК — род крупных многолетних трав сем. злаков. 5 видов, преим. в тропиках, 1 вид (Т. обыкновенный) почти космополит; растёт по берегам водоёмов, болотам. Используется как строит. материал, для плетения циновок, изготовления грубых сортов бумаги, для… … Естествознание. Энциклопедический словарь
